Aerospace / Aviation / Space

HomeOur servicesFields of expertise

Professional Translation in fields of expertise Aerospace / Aviation / Space

When it comes to aviation and space, precision and accuracy are key. These sectors depend on complex calculations and the correct implementation of highly advanced technology, often intersecting with extensive logistics and matters of safety and national security. What’s more, these are global industries, with flights moving travellers and cargo all around the world and new advancements in space research involving international collaborations between experts in different countries. In this high-stakes, multilingual setting, accurate, specialized aviation translations are key in order to ensure that communications flow smoothly between all the stakeholders involved.

Our professional specialist translators

Since aviation and the aerospace industry are such highly specialized sectors, you need expert translators with extensive, sector-specific knowledge to deliver high quality aviation and aerospace translations. This includes an understanding of the most advanced feats of engineering, for translators who handle the technical side of the sector, as well as proven knowledge of the policies and regulations that govern aviation and aerospace in the target country, for those who specialize in the business aspects. In addition to this level of expertise, our translators use advanced translation software to manage terminology, ensuring consistency across all your materials. This is especially important when translating practical materials like manuals or maintenance documents, where clarity is key and miscommunications could have costly consequences.

Luft- und Raumfahrt Profesionelle Übersetzung Übersetzungsbüro Wien Nativy

Types of texts

Our expert technical translators have proven experience and qualifications in the fields of aviation, aerospace, and space, in addition to perfect command of their languages. This allows them to handle even the most complex technical documentation, and to expertly navigate the unique challenges relating to marketing and advertising for commercial airlines, regulatory documents for all manners of air travel, and advanced research relating to satellites and space programs.

Some of the types aerospace translations we deliver include:

  • Blueprints
  • Contracts
  • Maintenance documents
  • Marketing materials for airlines
  • Proposals
  • Technical drawings
  • Technical manuals

Similar fields of expertise based on: Aerospace / Aviation / Space