Professional Hungarian translations by translation agency Nativy

Jó napot!

That means “good day” in Hungarian, and the Hungarian word for “Hungarian” is actually “Magyar”. Hungarian is an Uralic language, meaning it belongs to the same language family as Finnish and Estonian, but is not related to any other European language. Hungarian is the largest of these languages with 13 million native speakers. It is the official language of Hungary and is also spoken by minority communities in nearby countries. It uses the Latin alphabet, with the addition of diacritic marks to differentiate certain sounds. The unique grammar of Uralic languages, when compared to the other European languages, make them relatively challenging to master.

That’s why we rely on native Hungarian translators who combine their command of the language with the subject matter expertise required to successfully translate any project.

Only native speakers translate into Hungarian

Hungarian Translations

Hungary is a relatively small, landlocked country in Eastern Europe, but it is home to a diversified, developed economy and a rich cultural heritage. Formerly part of the Austro-Hungarian Empire, then a satellite state of the Soviet Union, Hungary maintains close relationships with its neighbors. It is an export-oriented economy, with major industries including chemicals, electronics manufacturing, food processing, IT, and motor vehicles. Many foreign corporations have regional offices in the capital, Budapest, a dynamic city with a vibrant cultural scene as well as a hub for finance and research.

With over 40 colleges and universities, Budapest is also the nexus of Hungary’s strong tradition of research and innovation. The benefits of a skilled, educated, and cosmopolitan workforce can be clearly seen in Budapest’s reputation as a global city, drawing millions of tourists every year. As a result, this country is an attractive source of potential customers or business partners for a wide variety of industries. Don’t overlook Hungarian translations as an effective part of multilingual communications strategies.

Nativy's key advantages

  • 52​ fields of expertise including engineering, legal, marketing, and IT
  • Professional native translators with specialization in various fields
  • Department- or company-wide order management
  • Certified quality for skills and qualifications in accordance with ISO 17100

Most popular language combinations

English-Hungarian / Hungarian-English

German-Hungarian / Hungarian-German


Specialized Hungarian Translators

Our native Hungarian translators combine their perfect command of this complex language with proven expertise in their subject matters. From science and technology to finance, IT, and retail, our network of professionals can help you communicate with Hungarian audiences effectively.

Receive a no-obligation quote on our innovative platform or contact us to find out more about translations into Hungarian.